Referencia · 19 CFR 142 y 143
Entrada aduanera
Las mercancías que requieren entrada se declaran dentro de los 15 días naturales siguientes a su desembarque en Estados Unidos (19 CFR 142.2). La entrada tiene dos pasos, la liberación y luego el resumen de entrada con los derechos estimados, y los envíos de $2,500 o menos pueden usar la entrada informal, más breve.
- Plazo de entrada
- 15 díasDías naturales tras el desembarque
- Resumen de entrada
- 10 díasDías hábiles tras la entrada
- Entrada informal
- $2,500Límite de valor, con excepciones
Documentos para la liberación
19 CFR 142.3(a) enumera la documentación de entrada necesaria para obtener la liberación. Puede presentarse en papel o, cuando proceda, por vía electrónica (142.3(d)).
- Formulario CBP 3461 o su equivalente electrónico (Formulario 7533 para mercancías de Canadá o México)
- 19 CFR 142.3(a)(1)
- Prueba del derecho a realizar la entrada, como un conocimiento de embarque
- 19 CFR 142.3(a)(2)
- Factura comercial, o una factura proforma cuando 141.83(d) lo permite
- 19 CFR 142.3(a)(3)
- Lista de empaque, cuando corresponda
- 19 CFR 142.3(a)(4)
- Documentos que exigen para el envío otras agencias federales, estatales o locales
- 19 CFR 142.3(a)(5)
- Nombre, dirección y número de identificación del comprador o consignatario en EE. UU.
- 19 CFR 142.3(a)(6)
Plazos
La entrada se realiza dentro de los 15 días naturales siguientes al desembarque de las mercancías de un buque, aeronave o vehículo, o a su llegada al puerto de destino cuando viajan en tránsito aduanero (in bond) (19 CFR 142.2(a)). Los documentos de entrada pueden presentarse antes de que lleguen las mercancías (19 CFR 142.2(b)).
El resumen de entrada, con los derechos estimados, se presenta dentro de los 10 días hábiles siguientes al momento de la entrada (19 CFR 142.12(b)). El importador puede presentar el resumen en el momento de la entrada, y entonces sirve como ambos documentos (19 CFR 142.12(a)(1)).
Entrada informal
Los envíos con valor de $2,500 o menos pueden ingresar mediante entrada informal, salvo los artículos de más de $250 clasificados en el Capítulo 99, Subcapítulos III y IV, del HTSUS (19 CFR 143.21(a)). El mismo límite se aplica a cada parte de un envío que llega en fechas distintas (19 CFR 143.21(b)).
También califican los productos estadounidenses de hasta $10,000 devueltos para reparación o modificación antes de su reexportación, o rechazados o devueltos por el comprador extranjero a cambio de un crédito (19 CFR 143.21(k)).
Presentación de la entrada
MFCOVA es un transitario internacional (freight forwarder) y agente intermediario de despacho aduanero (customs clearinghouse agent). Un agente con licencia de agente de aduanas de EE. UU. (licensed customs broker) en nuestro equipo realiza las gestiones aduaneras conforme a 19 CFR Parte 111. Nuestras páginas de despacho de importación y fianzas aduaneras explican cómo tramitamos una entrada (en inglés).
Relacionado
Fuentes
- Título 19 del Código de Regulaciones Federales, en eCFR, vigente al 5 de noviembre de 2026.